Die 3. Dimension Zusammenarbeit mit KaiserslauternWissen und Erfahrung wurden währenddessen ständigausgetauscht. Seit dem ersten Treffen im Lehrerezimmer, wo die Gäste am 23. April herzlich von unseren Lehrern,Eltern und Schülern empfangen wurden, war offensichtlich, dass die Zusammenarbeiterfolgreich sein wird. Jeder Tag war mit verschiedenen Aktivitäten ausgefüllt.Vonunserer Seite aus waren für das Projekt die Deutschlehrerinnen Sanja Topic undSasa Travar schwerpunktmässig zuständigund für den fachlichen Teil, die Mathematiklehrerinnen Jasna Tadic und ZoricaBojinovic. Neben der Arbeit an dem Projekt, dessen Thema der Bau des 3D-Druckers war, war die Freizeit in der grünen Stadt mit zahlreichen Aktivitäten ausgefüllt, wie zum Beispiel die Baumvolumenmessungmit Prof. Srdjan Kosic.Am Montag organisierte man einenvergnüglichen Stammtischabend imGymnasium , bei dem leckere Kuchen, die die Lehrerin Sanja Topic mit ihrenSchülern gebacken hat, serviert wurden. Zugutem Essen passt gute Musik. DerSchulband ist für die tolle Musik zu danken. Der Dienstag war der Tag fürEmpfänge. Nach dem Mittagessen wurde ein Empfang bei dem Bürgermeister IgorRadojicic organisiert, wo Lehrer und der Schulleiter des Banja Luka Gymnasiums Zoran Pejasinovic, die Bedeutung derZusammenarbeit zwischen Banja Luka und Kaiserslautern betont haben. Sowohlwegen der Zusammenarbeit als auch der Möglichkeit für ein Studium mit einerVielzahl von verfügbaren Stipendien in der Partnerstadt für unsere Schüler, zeigte der Bürgermeisterseine vollste Zufriedenheit . Nach demEmpfang wurde ein Stadtrundgangmit einem Reiseführer organisiert.Danach arbeitete eine Gruppe der Schülerbis zum Abendessen am Projekt und die andere nutzte die Zeit für einenSpaziergang mit einer kleinen Pause in Eiscafé. Kurz gesagt,das Nützliche warmit dem Angenehmen vermischt.Es war unvermeidbar , den Banski Dvor zu betreten.Dort haben die Gäste die zauberhafte Lieder ,die der gemischte Chor des serbischenGesangvereins ,,Jedinstvo gesungen hat, genossen. Obwohl die Gäste dieBedeutung der Worte nicht verstanden haben, fühlten sie sich so, als ob siesie verstanden hätten und waren begeistert.Der Mittwoch war sehr erfolgreich, weilder neue 3D Drucker die ersten Produkte,einschließlich des gemeinsamen Logos derzwei Gymnasien, gedruckt hat. Die Gesichter von Lehrern und Schülern strahltenEnthusiasmus und Zufriedenheit aus. Da sie die immer gröβere Leistungen erreichenwollen, haben sie mit großer Inbrunst weiterhin unermüdlich gearbeitet.Es wurde ein Besuch des Ministeriums fürWissenschaft und Technologie vereinbart, wo es einen Empfang mit demstellvertretenden Minister für Wissenschaft und Technologie, Dr. Sinisa Marcic undMagister Biljana Vojvodic gab. Am selben Tag erfolgte eine Aufführung in der französischen Sprache, die von der Lehrerin Jasmina Glisic erstellt wurde. Es warinteressant zu beobachten, wie geschickt unsere Schüler auf der Bühne spielten.Der letzte bot die Gelegenheit, mit kreativen Ideen zurecht zu kommen, dasProjekt fortzusetzen und die Fakultät für Architektur, Bauingenieur – undVermessungswesen in Banja Luka zu besichtigen. Die Gäste hörten auβerdem eine interessantePräsentation des Assistenten Professor Dr. Miroslav Malinovic. Dieser Besuchwar für beide Seiten ein Vergnügen.Zu guter Letzt wurde ein gutes Abendessen imHotel ,,Bosna organisiert. Diese Stunden wurden mit Lachen und Freudeerfüllt, weil die Zusammenarbeit fortgesetzt wird. Die Deutsche Telekomunterstützt dieses Projekt und die Reise für fünfzehn Schüler aus dem GymnasiumBanja Luka im Juni dieses Jahres nach Kaiserslautern finanziell, damit dasProjekt sich weiterentwickelt.Wir glauben, dass diese Geschichte kein Endehat, sondern eine glückliche Fortsetzung!prof. Saša TravarSaradnja sa Kajzerslauternom u tri dimenzijeZnanja i iskustva su se neprestano razmjenjivala. Od prvog susreta u zbornici, u kojoj su 23. aprila srdačno dočekani od strane naših profesora, roditelja i učenika, bilo je očigledno da će saradnja uspjeti.Svaki dan je bio ispunjen bogatim sadržajima. Na projektu su posebno angažovane profesorice njemačkog jezika Sanja Topić i Saša Travar, a za stručni dio profesorice matematike Jasna Tadić i Zorica Bojinović.Osim rada na projektu čija je tema bila sklapanje 3D štampača, slobodno vrijeme je bilo osmišljeno mnogobrojnim aktivnostima poput mjerenja obima drveća u zelenom gradu sa prof. Srđanom Kosićem.U ponedeljak je organizovano zabavno veče u holu Gimnazije uz Stammtisch na kome su posluženi ukusni kolači, koje je pripremila prof. Sanja Topić sa svojim učenicima. Uz dobar zalogaj ide i dobra muzika, a za muziku je bio zalužan školski bend.Utorak je bio dan za prijeme. Nakon ručka, organizovan je prijem kod gradonačelnika Igora Radojičića, gdje su profesori i direktor banjalučke Gimnazije Zoran Pejašinović, istakli značaj saradnje između Banje Luke i Kajzerslauterna. Gradonačelnik je izrazio zadovoljstvo zbog saradnje, ali i mogućnost da učenici iz Banje Luke budu jednog dana studenti u pobratimskom gradu Kajzerslauternu s raznim dostupnim stipendijama. Nakon prijema organizovan je obilazak grada na Vrbasu sa turističkim vodičem, poslije čega je jedna grupa nastavila sa radom do večere a druga iskoristila vrijeme za odlazak u šetnju uz mali predah u slastičarni. Ukratko rečeno, spojilo se ugodno sa korisnim.Bilo je nezaobilazno ući i u Banski dvor. U njemu su gosti sa domaćinima uživali u čarolijama pjesama, koje je izvodio mješoviti hor Srpskog pjevačkog društva ,,Jedinstvo. Iako nisu shvatili značenje riječi, imali su osjećaj da ih razumiju i nisu krili oduševljenje.Srijeda je bila produktivna, jer je novi tek sklopljeni štampač odštampao prve proizvode a među njima i zajednički logo dvije Gimnazije.Veliki entuzijazam i zadovoljstvo su krasili lica profesora i učenika, koji su željeli još više postignuća i sa velikim žarom nastavili da neumorno rade.Dogovorena je bila posjeta Ministarstvu nauke i tehnologije, gdje je bio upriličen prijem kod pomoćnika ministra za nauku, dr Siniše Marčića i mr Biljane Vojvodić. Isti dan uslijedila je predstava na francuskom jeziku, koju je osmislila prof. Jasmina Glišić. Bilo je zanimljivo posmatrati kako vješto glume naši učenici.Posljednji dan je bio prilika da se osmisle kreativne ideje za nastavak projekta a i da se posjeti Arhitektonsko-građevinsko-geodetski fakultet u Banjoj Luci. Gosti su saslušali zanimljivu prezentaciju docenta dr Miroslava Malinovića, a zadovoljstvo ovom posjetom bilo je, čujemo, obostrano.Posljednji, ali ne i zadnji susret organizovan je uz večeru u Hotelu Bosna. Ti sati su bili ispunjeni osmijesima i radošću, jer se saradnja nastavlja. Njemački Telekom je finansijski omogućio realizaciju ovog projekta i odlazak petnaest učenika naše Gimnazije u junu ove godine u Kajzerslautern, da bi se projekat nastavio.Vjerujemo, da ova priča nema kraj već srećan nastavak!prof. Saša Travar